UIzi prevedeno. UIzi zgrešeno: "Ni kvalitetnega prevoda ali tolmačenja brez človeškega faktorja"

Zaradi napredka tehnologij se nam včasih zdi, da imamo po zaslugi orodij umetne inteligence prevod vsakega besedila "tako rekoč nemudoma na dlani". Jezikovna stroka pri tem opozarja, da so izdelki … · RTV Slovenija · 6h

kritičen pristop umetna inteligenca jezikovni poklici avtorske pravice človeški faktor objavi tvitaj

"Vsi si želijo, da se gradi cenejše in da nismo odvisni od ljudi, ampak brez človeka ne gre."

"Umetna inteligenca bo marsikaj vsaj deloma požrla, tudi arhitekte, odvetnike, programerje, fizičnih poklicev pa še nekaj časa ne bodo mogli zamenjati. Ker ne gre samo za roko, ampak za miselnost, … · RTV Slovenija · 4d

ognen arsov mojstri gradijo ana kosi arhitekturni bienale v benetkah objavi tvitaj

Jesenska utrujenost: zakaj nastane, kako jo prepoznati in kaj narediti?

Hvala! Uspešno si se prijavil na e-novičke. Dnevi se počasi krajšajo in temperature postopoma prehajajo na hladnejšo stran. Veliko ljudi ob tem začuti, da se njihova raven energije zniža. Zjutraj … · Moškisvet.com · 4d

objavi tvitaj

"Za slovenščino sem naredila več kot marsikdo od glasnih 'domoljubov'"

Septembrsko plenarno zasedanje v Strasbourgu je minilo v znamenju razprav o geopolitičnem dogajanju – o vojni v Ukrajini, Trumpovi politiki, vsakodnevnih množičnih pobojih in lakoti v Gazi, protestih v Srbiji. … · Siol.net · 4d

izrael srbija rusija gaza irena joveva protesti evropska komisija evroposlanci evropska unija evropski parlament vojna strasbourg ukrajina objavi tvitaj

Objekt je pogorel v celoti: Ponoči izbruhnil požar v povojnem mladinskem taborišču

Na Petričku pri Celju je ob 2.30 izbruhnil požar v zapuščeni stavbi, ki je bila pred 80. leti povojno mladinsko taborišče. Požar je zajel ostrešje, objekt pa je v celoti … · Večer · 6d

objavi tvitaj

Serijske poškodbe iPhona 5 oziroma afera "Scuffgate"

vir: MacRumors.com vir: MacRumors.com CNET - V petek je stekla prodaja dolgo pričakovanega iPhona 5 v prvih osmih državah. Čeprav je povpraševanje precej preseglo ponudbo - Apple je v prvih … · SloTech · 6d

apple iphone/ipad/ipod objavi tvitaj

Otrok s Petrička: Avto z mamo je odpeljal in nikoli je nismo več videli

Tragika otrok s Petrička je bila v tem, da so skoraj vsi izgubili svoje starše v času po končani sovražni okupaciji, se spominja Franci Kindlhofer, sam eden teh otrok. V … · Reporter · 5d

• FOTO: Dan po odkritju spominske table gorelo povojno mladinsko taborišče na Petričku · Mariborinfo · 6d
• Požgana stavba, v kateri so trpeli otroci s Petrička? · Reporter · 6d

objavi tvitaj

14 novic