Andy Warhol s strojnim prevodom

Slovenski prevodi na razstavi Andyja Warhola v Gorici so po mnenju stroke slabi in narejeni strojno. Razstava Beyond Borders, ki v sklopu Evropske prestolnice kulture (EPK) v goriški palači Attems … · Večer · 2t

• Razstava Andyja Warhola v Gorici razburila s slabo slovenščino · Siol.net · 3t
• Stroko razburili slabi strojni prevodi na goriški razstavi Warhola · RTV Slovenija · 3t

razstava warhola strojni prevodi evropska prestolnica kulture lektorsko društvo umetna inteligenca objavi tvitaj

3 novice

Pogovor s Tijano Zinajić pred krstno uprizoritvijo dramatizacije romana Dnevi zavrženosti

V Gledališču Koper bodo v začetku prihodnjega meseca krstno uprizorili dramatizacijo romana Dnevi zavrženosti (2002), v katerem najbolj priljubljena in enigmatična italijanska pisateljica Elena Ferrante spregovori o ženski, ki se … · Primorske novice · 3M

tantadruj dnevi zavrženosti tijana zinajić priloga tantadruj gledališče koper elena ferrante objavi tvitaj

Zapisi iz močvirja: Komuniciranje po strateško

Zadnje dni smo zasledili informacijo, da je premierova partnerka Tina Gaber na sestanek o strateškem komuniciranju vlade pripeljala spletno vplivnico in strokovnjakinjo za družbena omrežja Samanto Cimerman. Javnost, ki ima … · RTV Slovenija · 1L

tina gaber marko radmilovič komuniciranje strateško komuniciranje družbena omrežja objavi tvitaj

Kje lektor v besedilo ni posegal, pa bi moral?

Pregled lektorske dejavnosti od Kanade do Nemčije, uredniški nasvet, razlaga jezikovnih izjem in položaj lektoriranja v Sloveniji ... To je v grobem tematski razpon zbornika Miti včeraj, danes, jutri, ki … · RTV Slovenija · 2L

miti včeraj danes jutri lektorsko društvo slovenije kongres lektorjev slovenski knjižni sejem objavi tvitaj

Kulturne organizacije: "Minister naj se bori za svoj sektor, sicer pa odstopi"

Okrog 30 kulturnih organizacij je v skupnem javnem dopisu na ministra za kulturo Vaska Simonitija naslovilo sedem nujnih zahtev, ki naj jih minister izpolni: med drugim naj opravlja tekoče posle … · RTV Slovenija · 4L

• Sedem zahtev za ministra · Dnevnik · 4L
• Sedem zahtev kulturnih organizacij · Delo · 4L

objavi tvitaj

4 novice

SPiPP bogatejši za več kot 500 priimkov

Študentje mariborske univerze so v preteklih štirih mesecih spletno stran za pomoč pri tvorbi svojilnih pridevnikov SPIPP nadgradili z več kot 500 priimki in novimi uporabniškimi možnostmi. Pet mesecev po … · RTV Slovenija · 4L

spipp študentski projekti univerza v mariboru slovenščina lektorsko društvo slovenije objavi tvitaj

(75 LET) Oranžna je v srcu bivših sodelavcev Večera

Ob Večeru sem se naučil brati - slikanica Jurij Kozjak, slovenski janičar je bila moje prvo čtivo. Kot dijak grafične šole v Ljubljani, kjer so nam vtepali v glavo nekatere … · Večer · 4L

75 let večer 75let objavi tvitaj