Boste do dneva knjige prebrali vsaj eno knjigo?

Ob razkritju programa pred svetovnim dnevom knjige in avtorskih pravic so razglasili nominiranke za nagrado Vasje Cerarja, to so prevajalke Tina Mahkota, Stana Anželj in Katja Zakrajšek. · Večer · 2t

• Najboljše prevajalke mladinske književnosti so Stana Anželj, Tina Mahkota in Katja Zakrajšek · RTV Slovenija · 2t

svetovni dan knjige avtorske pravice maribor sovretova nagrada prevajalci objavi tvitaj

2 novici

Kako zveni književnost? Kot težavni odnosi, kot glasovi veličin ali kot spomin na vojno.

V slovenskem prevodu bomo slišali odlomek zgodbe Prostor za nazadovanje Tamare Štajner, slovenske pesnice, pisateljice in glasbenice, ki živi na Dunaju in piše v nemščini. Tone Škrjanec je prevedel nekaj … · RTV Slovenija · 3t

književnost tamara štajner matthew rohrer henrik tuma nadifa mohamed objavi tvitaj

Andy Warhol s strojnim prevodom

Slovenski prevodi na razstavi Andyja Warhola v Gorici so po mnenju stroke slabi in narejeni strojno. Razstava Beyond Borders, ki v sklopu Evropske prestolnice kulture (EPK) v goriški palači Attems … · Večer · 3t

• Razstava Andyja Warhola v Gorici razburila s slabo slovenščino · Siol.net · 3t
• Stroko razburili slabi strojni prevodi na goriški razstavi Warhola · RTV Slovenija · 3t

razstava warhola strojni prevodi evropska prestolnica kulture lektorsko društvo umetna inteligenca objavi tvitaj

3 novice

Mladi evropski prozaisti se predstavijo na večeru Fabula x CELA

V Klubu CD bo danes literarni večer, na katerem se bodo v sklopu Festivala Fabula in projekta CELA predstavili trije perspektivni mladi evropski prozaisti. Skupaj z njimi bodo raziskovali sodobno … · RTV Slovenija · 1M

cela književnost fabula objavi tvitaj

Pika Nogavička, Strindbergova dramatika in Bergmanov opus: kaj vse nam je dala Švedska?

V okviru projekta Svet med nami v Mestni knjižnici Ljubljana ta teden predstavljajo švedsko kulturo. Predavanja in pogovore bodo posvetili švedski popularni glasbi, dramatiku Augustu Strindbergu in švedščini, ki jo … · RTV Slovenija · 1M

august strindberg carl linne astrid lindgren švedska teden švedske kulture objavi tvitaj

Applove slušalke AirPods bi lahko dobile prevajanje v realnem času

Slo-Tech - Po poročanju Bloomberga bodo Applove slušalke AirPods z naslednjo verzijo operacijskega sistema iOS 19 postale prava riba babilonka. Dobile bodo možnost prevajanja v živo v realnem času, pri … · SloTech · 1M

apple iphone/ipad/ipod objavi tvitaj

Slovenka v Umagu ni plačala parkirnine, sledil je šok (FOTO)

Oglasila se nam je bralka Ogla, ki ima neprijetno izkušnjo s hrvaškimi parkirnimi kaznimi. 1. decembra 2023 ni plačala parkirnine v Umagu, leto in pol pozneje pa je sledilo presenečenje, … · Slovenske novice · 1M

• Slovenka v Umagu ni plačala parkirnine, sledil je šok (FOTO) · Slovenske novice · 1M

umag parkiranje bralka globa stroški kazen objavi tvitaj

2 novici