Ob koncu kampanje UIzi prevedeno. UIzi zgrešeno: "UI naj v etični rabi podpira človečnost"

Organizatorji kampanje UIzi prevedeno. UIzi zgrešeno so ob njenem zaključku na javnost in odločevalce naslovili več zahtev, ki se dotikajo avtorskih pravic, transparentnosti glede rabe UI ter ohranitve in razvoja … · RTV Slovenija · 2d

• Zahteve za ohranitev jezikovnih poklicev · Večer · 4d

objavi tvitaj

2 novici

Umrla je Nada Pantić Starič, še zadnja iz prve generacije televizijskih prevajalk

Poslovila se je Nada Pantić Starič, dolgoletna prevajalka RTV Slovenija, ki je prevajala iz angleščine, nemščine in srbohrvaščine, njeno področje so bili predvsem politični oziroma nasploh zahtevnejši filmi in serije. … · RTV Slovenija · 11M

nada pantić starič društvo slovenskih filmskih in televizijskih prevajalcev nives vidrih rtv slovenija prevajanje objavi tvitaj

Nagrade Brede Lipovšek v roke Bernarde Petelinšek, dolgoletne prevajalke TV Slovenija

Bernarda Petelinšek, ena najbolj prepoznavnih in dolgoletnih prevajalk TV Slovenija, je letošnja prejemnica nagrade Brede Lipovšek za življenjsko delo, ki jo podeljuje Društvo slovenskih filmskih in televizijskih prevajalcev (DSFTP). Bernarda … · RTV Slovenija · 11M

društvo slovenskih filmskih in televizijskih prevajalcev bernarda petelinšek ana grmek nataša hrovat kristina gregorčič anja naglič andreja hafner souček polona mertelj objavi tvitaj

Ob filmih še možnosti za ustvarjalnost in širjenje obzorja

Mojstrski delavnici bosta vodila Dragan Bjelogrlić in Hanna Slak; druženje na Liffu bodo nadgradile še druge delavnice in strokovni posveti. Družabno življenje največjih filmskih navdušencev in poznavalcev v času Liffa … · Delo · 1L

spremljevalni program filmski festival liffe objavi tvitaj

Tatjana Cestnik prejemnica nagrade Brede Lipovšek za življenjsko delo

Društvo slovenskih filmskih in televizijskih prevajalcev je nagrado za življenjsko delo podelilo Tatjani Cestnik, za najboljše podnaslovne prevode pa Katarini Jerin, Majdi Oblak, Tatjani Cestnik, Denisu Debevcu, Dušanu Rebolju, Janini … · RTV Slovenija · 2L

dsftp nagrade tatjana cestnik objavi tvitaj

Nives Vidrih prejemnica prevajalske nagrade za življenjsko delo

Podelili so letošnjo nagrado Brede Lipovšek za življenjsko delo Društva slovenskih filmskih in televizijskih prevajalcev (DSFTP). · Večer · 3L

• Nagrada za življenjsko delo filmskih in televizijskih prevajalcev tokrat v roke Nives Vidrih · RTV Slovenija · 3L

nives vidrih breda lipovšek nagrada za življenjsko delo društva filmskih in televizijskih prevajalcev objavi tvitaj

2 novici

Kdo je ustvaril najboljše filmske in televizijske prevode?

Društvo slovenskih filmskih in televizijskih prevajalcev je po enoletnem premoru podelilo stanovske nagrade, ki kažejo na jezikovno odličnost, pa tudi tehnično iznajdljivost na področju podnaslavljanja. Večji del nagrajencev sodeluje tudi … · RTV Slovenija · 4L

društvo slovenskih filmskih in televizijskih prevajalcev rtv slovenija nagrade objavi tvitaj