UIzi prevedeno. UIzi zgrešeno: "Ni kvalitetnega prevoda ali tolmačenja brez človeškega faktorja"

Zaradi napredka tehnologij se nam včasih zdi, da imamo po zaslugi orodij umetne inteligence prevod vsakega besedila "tako rekoč nemudoma na dlani". Jezikovna stroka pri tem opozarja, da so izdelki … · RTV Slovenija · 6h

kritičen pristop umetna inteligenca jezikovni poklici avtorske pravice človeški faktor objavi tvitaj

Jezikovni nasveti: Ženski poklici in izrazi zanje

V današnji jezikovni svetovalnici nekaj besed namenjam rabi ženskih oblik pri strokovnih in akademskih nazivih. Kako pravilno uporabiti nazive pred ženskimi imeni? Raba moškega spola pri strokovnih nazivih je razmeroma … · Slovenske novice · 2t

slovenščina jezikovni nasveti ženski poklici objavi tvitaj

ALUMNI KLUB UP VABI: Izkoristite brezplačna izobraževanja in usposabljanja

Kako optimizirati prioritete na delovnem mestu? Kako razviti uspešno znamko startup podjetja? Že poznate osnove programskega jezika Phyton in vas zanima še več? Ste zaposleni v turističnem gospodarstvu in niste … · Regional · 5M

usposabljanja alumni klub up univerza na primorskem izobraževanja vabilo objavi tvitaj

"Se opravičujem za zmedo"

Leta 2020 sem dobil nalogo, da za znan slovenski časopis napišem kolumno o umetni inteligenci, in ker sem javnosti najbolj znan kot kuhar, se je vsebina seveda morala navezovati na … · RTV Slovenija · 6M

mineštra primož dolničar recept umetna inteligenca objavi tvitaj

TEDEN ALUMNI UP ZAKLJUČEN: Podeljena tudi priznanja in nagrade alumnom (FOTO)

Med 15. in 19. aprilom se je na Univerzi na Primorskem odvil Teden Alumni UP 2024 , ki so ga letos sestavljali štirje tematski dnevi – Digitalni ponedeljek, Torek zdravja, … · Regional · 1L

alumni up gorazd sedmak mirko prosen klavdija kutnar univerza na primorskem objavi tvitaj

Kako pravilno uporabljati ChatGPT?

Vem, kaj si mislite. Še en članek o umetni inteligenci in ChatGPT. Počasi ste jih že naveličani, saj se skoraj vsak dan srečate s kakšnim člankom o tem, · Računalniške novice · 1L

objavi tvitaj

Tehtanje besed in denarja

Izlet v New York ali prevod kakšnega renomiranega ameriškega avtorja? Za politično elito tu očitno ni dilem. V nadaljevanju preberite: »Dan življenja dam za dobro zašiljen stavek,« je nekoč dejal … · Delo · 1L

• Spoštujmo svoj jezik, sicer ga tudi drugi ne bodo · Delo · 1L

prevajanje ceatl mednarodni dan prevajalcev objavi tvitaj

2 novici